Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

error vicio

  • 1 ошибка в намерении

    error nulidad, error vicio

    Русско-испанский юридический словарь > ошибка в намерении

  • 2 ошибка в намерении

    n
    law. error nulidad, error vicio

    Diccionario universal ruso-español > ошибка в намерении

  • 3 проступок

    просту́пок
    delikto, misfaro;
    kulpo (вина).
    * * *
    м.
    error m, falta f; contravención f (нарушение закона, приказа); юр. desacato m
    * * *
    м.
    error m, falta f; contravención f (нарушение закона, приказа); юр. desacato m
    * * *
    n
    1) gener. contravención (нарушение закона, приказа), culpa, demérito, desmerecimiento, error
    2) milit. falta
    3) law. conducta indebida, contravención de policìa, delito leve, desacato, falta leve, fechorìa, hecho culposo, malhecho, trastornos de conducta, vicio

    Diccionario universal ruso-español > проступок

  • 4 bias

    French\ \ biais; erreur systématique; distorsion
    German\ \ Verzerrung; systematischer Fehler; Bias
    Dutch\ \ vertekening; onzuiverheid; systematische fout
    Italian\ \ errore sistematico; distorsione
    Spanish\ \ bias; inclinación viciada; sesgo
    Catalan\ \ biaix, error sistemàtic
    Portuguese\ \ viés; enviesamento; excentricidade; vício (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ forventningsskævhed; systematisk fejl; styrkeskævhed
    Norwegian\ \ forventningsskjevhet; styrkeskjevhet
    Swedish\ \ bias; systematiskt fel
    Greek\ \ μεροληψία
    Finnish\ \ harha
    Hungarian\ \ torzítás
    Turkish\ \ yanlılık
    Estonian\ \ nihe
    Lithuanian\ \ poslinkis
    Slovenian\ \ pristranskost
    Polish\ \ obciążenie; błąd systematyczny; odchylenie; spaczenie; fałsz
    Russian\ \ отклонение; смещение
    Ukrainian\ \ зміщення; схильність до; систематична похибка; нахил
    Serbian\ \ пристрасност
    Icelandic\ \ bjagi; skakki; vilhalli, meðalgildiaskakki
    Euskara\ \ alborapen
    Farsi\ \ oribi
    Persian-Farsi\ \ اريبي
    Arabic\ \ تحيز
    Afrikaans\ \ sydigheid
    Chinese\ \ 偏 误 ; 偏 差
    Korean\ \ 편향, 치우침, 편의(偏倚)

    Statistical terms > bias

См. также в других словарях:

  • Error — Saltar a navegación, búsqueda Error o erróneo, pueden referirse a distintos conceptos en distintos campos de conocimiento: Psicología y planificación: Error de concepto: inexactitud o equivocación al producir en la mente una idea sobre algo.… …   Wikipedia Español

  • error — (Del lat. error, ōris). 1. m. Concepto equivocado o juicio falso. 2. Acción desacertada o equivocada. 3. Cosa hecha erradamente. 4. Der. Vicio del consentimiento causado por equivocación de buena fe, que anula el acto jurídico si afecta a lo… …   Diccionario de la lengua española

  • vicio — (Del lat. vitium.) ► sustantivo masculino 1 Apetito exagerado de una cosa, que incita a usar de ella en exceso: ■ tiene el vicio de comer dulces a todas horas. SINÓNIMO manía 2 Hábito o rasgo de la personalidad censurable o que no está bien visto …   Enciclopedia Universal

  • vicio — ■ No es poco mal que se encubra un vicio con otro vicio. (Alonso De Barros) ■ Se ve más el vicio que la virtud, porque el vicio es vanidoso y la virtud modesta. (Cándido Nocedal) ■ Los vicios que adquirimos son como los huéspedes que pronto se… …   Diccionario de citas

  • vicio — {{#}}{{LM SynV40862}}{{〓}} {{CLAVE V39867}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vicio{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} mala costumbre • resabio • defecto • flaqueza • falta • lacra • tacha • imperfección = {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Error — (Del lat. error.) ► sustantivo masculino 1 Concepto, idea, opinión o juicio falso o equivocado. SINÓNIMO desacierto falsedad ANTÓNIMO verdad 2 Acción o conducta desacertada o reprobable: ■ era un error comportarse de esa manera. 3 Falta o… …   Enciclopedia Universal

  • error — 1) Economía. Diferencia entre un valor observado o calculado y el valor verdadero. Fallo en la programación de un ordenador o en las operaciones de un programa. 2) Derecho. Vicio del consentimiento causado por equivocación de buena fe, que anula… …   Diccionario de Economía Alkona

  • error — 1) Economía. Diferencia entre un valor observado o calculado y el valor verdadero. Fallo en la programación de un ordenador o en las operaciones de un programa. 2) Derecho. Vicio del consentimiento causado por equivocación de buena fe, que anula… …   Diccionario de Economía

  • Vicios de la voluntad — Se denominan vicios de la voluntad, vicios del consentimiento o vicios de los actos voluntarios a ciertos defectos congénitos de ellos, susceptibles de producir la invalidez de los actos que los padecen. Contenido 1 Introducción 2 Vicios que… …   Wikipedia Español

  • DAR — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona …   Enciclopedia Universal

  • dar — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»